-
1 A tout prendre, il n'est pas si mauvais que cela.
A tout prendre, il n'est pas si mauvais que cela.Kolem a kolem vzato, není tak špatný.Dictionnaire français-tchèque > A tout prendre, il n'est pas si mauvais que cela.
-
2 barbouilleur
barbouilleurmazal mšpatný malíř m -
3 cabotin
-
4 Ce mauvaise élève s'amende.
Ce mauvaise élève s'amende.Ten špatný žák se napravuje. -
5 Cet homme gribouille affreusement.
Cet homme gribouille affreusement.Ten člověk hrozně maže (má špatný rukopis ).Dictionnaire français-tchèque > Cet homme gribouille affreusement.
-
6 chauffard
chauffardšpatný řidič mpirát silnic m -
7 chauffeur du dimanche
chauffeur du dimanchešpatný řidičsváteční řidič -
8 chétif
chétifchatrnýneduživýslaboučkývetchýšpatnýbídný -
9 croûte
croûtechlebová kůrka fkůra fzkostnatělec (fam.) fšpatný obraz (fam.) fškraloup fstrup fomezenec (fam.) fkýč (fam.) fkůrka f -
10 estomac fatigué
estomac fatiguéšpatný žaludek -
11 être de mauvaise foi
être de mauvaise foibýt nepoctivýbýt neupřímnýmít špatný úmysl -
12 folliculaire
folliculairebezohledný pamfletářpamfletářpisálekšpatný novinář -
13 fumiste
fumistešpatný vtipálek mnespolehlivý člověk mkamnář mkecal (fam.) m -
14 Il a la mauvaise habitude de manger les mots.
Il a la mauvaise habitude de manger les mots.Má špatný zvyk polykat slova.Dictionnaire français-tchèque > Il a la mauvaise habitude de manger les mots.
-
15 Il a voulu effacer cette mauvaise impression.
Il a voulu effacer cette mauvaise impression.Chtěl smazat ten špatný dojem.Dictionnaire français-tchèque > Il a voulu effacer cette mauvaise impression.
-
16 Il faut que vous perdiez cette mauvaise habitude.
Il faut que vous perdiez cette mauvaise habitude.Ten špatný zvyk musíte odložit.Dictionnaire français-tchèque > Il faut que vous perdiez cette mauvaise habitude.
-
17 Je trouve ce moyen mauvais.
Je trouve ce moyen mauvais.Pokládám (mám) ten prostředek za špatný. -
18 La chose prend mauvaise tournure.
La chose prend mauvaise tournure.Věc bere špatný obrat.Dictionnaire français-tchèque > La chose prend mauvaise tournure.
-
19 L'affaire a mal tourné.
L'affaire a mal tourné.Věc skončila špatně.Věc se nepovedla (vzala špatný konec). -
20 Le mauvais état de sa santé nous attriste.
Le mauvais état de sa santé nous attriste.Špatný stav jeho zdraví nás skličuje.Dictionnaire français-tchèque > Le mauvais état de sa santé nous attriste.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ostrava — Coordinates: 49°50′08″N 18°17′33″E / 49.83556°N 18.2925°E / 49.83556; 18.2925 … Wikipedia
Commander in Chief (TV series) — Commander in Chief Title card Format Political drama Created by Rod Lurie … Wikipedia
Mar Vista High School — Main entrance of Mar Vista High School Address 505 Elm Avenue Imperial Beach, California … Wikipedia
Heroes (TV series) — Heroes The logo for the series featuring a solar eclipse Genre Serial drama Science fiction Created by Tim Kring … Wikipedia
Czech declension — describes the declension, or system of grammatically determined modifications, in nouns, adjectives, pronouns and numerals in the Czech language. There is a system of 7 cases (nominative, genitive, dative, accusative, vocative, locative and… … Wikipedia
Шпатный — (Frantisek Špatný, 1814 †) чешский писатель. По окончания курса гимназия в Праге, там же в университете и политехническом училище изучал различные науки, относящиеся к сельскому хозяйству. Главной его заслугой считается установление чешской… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Frana Sramek — Statue von Fráňa Šrámek in Sobotka Fráňa Šrámek (* 19. Januar 1877 in Sobotka; † 1. Juli 1952 in Prag) war ein tschechischer Dichter, Schriftsteller und Dramaturg. Šrámek war mit Stanislav Kostka Neumann Anführer des anarchistischer Gruppierungen … Deutsch Wikipedia
Fráňa Šrámek — Fráňa Šrámek, cca 1926 Statue von … Deutsch Wikipedia
Humanwirtschaftspartei — e. V. Parteivorsitzender Endre Zakocs Stellvertretender Vorsitzender … Deutsch Wikipedia
Jan Morávek (Schriftsteller) — Jan Morávek (* 1. Mai 1888 in Kamenný Přívoz; † 4. April 1958 in Prag) war tschechischer Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Erzählungen … Deutsch Wikipedia
Lambert Šmíd — Lambert Šmíd Spielerinformationen Geburtstag 9. August 1968 Geburtsort Brünn, Tschechoslowakei Position Mittelfeld Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
